Система для озвучки и голосового перевода игр
Система для озвучки игр представляет собой сайт с набором звуковых пакетов, которые определяет разработчик и плагины для игровых движков, которые разработчик должен добавить в игру.
После того, как разработчик игры реализует поддержку системы, любой другой человек(команда/студия записи) может создать звуковые пакеты на своем родном языке и они сразу же будут доступны в игре.
Разработчики при этом подходе не должны думать о переводе игры на другие языки кроме своего (не обязательно, можно вообще не добавлять звуки в игру на этапе разработки), а переводчики и "озвучники" могут заработать на продаже своих аудиопакетов на основе донатов.
Ссылка
Направление
IT, Креативные технологии и индустрия развлечений, Связь, Культура и искусство, Медиа и соцсети
Рынки
GameNet
Сквозные технологии
Искусственный интеллект
