Приложение представляет собой интеллектуальную платформу, которая объединяет работу с англоязычными медицинскими статьями и постепенное, естественное освоение медицинского английского языка. Пользователь загружает статью в файловом формате, переводит его с учётом медицинского контекста и формирует удобный для чтения адаптированный вариант.

После обработки пользователь получает структурированную выжимку: краткое содержание, основные тезисы, ключевые результаты и понятные объяснения сложных фрагментов текста. В статье автоматически выделяются важные термины и профессиональные выражения, к каждому из которых формируется карточка с определением, примером употребления, пояснением контекста и указанием, в каком значении термин используется именно в этом разделе исследования. Таким образом, пользователь не просто видит перевод, но действительно понимает, что написано в статье и как использовать терминологию в дальнейшем.

На основе загруженной статьи система создаёт персональный образовательный модуль. В него входят карточки слов, задания на понимание текста, мини-кейсы, тесты с выбором ответа и вопросы открытого формата. Пользователь видит, как термины работают используются в реальной жизни, как строятся предложения в научной медицине и как формулируются выводы в исследованиях.

Такая интеграция умного перевода и обучения позволяет студентам-медикам, ординаторам и врачам быстро разбираться в англоязычных источниках, не тратя часы на ручной перевод, не теряя смысл из-за неточных машинных интерпретаций и не перепрыгивая между несколькими приложениями. Приложение делает работу со статьями более доступной, быстрой и понятной, а обучение английскому — естественным и полностью основанным на профессиональных потребностях пользователя.

На страницу проекта