Задача проекта – исследовать возможности реализации письменного перевода на основе инновационного технологического процесса и цифровой трансформации индустрии переводов в России и мире.

В рамках проекта предполагается подготовить технико-экономическое обоснование и техническое задание на разработку аппаратно-программной платформы для реализации предлагаемых идей.

Ожидаемые эффекты реализации проекта:

• Создание инновационного комплекса средств автоматизации труда переводчика с радикальным повышением производительности и качества выполнения работы,
• Трансформация модели взаимодействия между заказчиками и исполнителями переводов на основе высокоавтоматизированного технологического процесса,
• Формирование нового порядка использования личных и общественных переводческих ресурсов (память переводов, глоссарии, системы машинного перевода и др.),
• Трансформация рынка услуг перевода и профессии письменного перевода с максимальной реализацией экономического и творческого потенциала профессионалов отрасли.

На страницу проекта